من أبرز المواضيع التي بحث عنها طلاب الجامعات ودارسي البحث العلمي هو الفرق بين التهميش والتوثيق. وفي هذه المقالة سنتعرًف على كل من التهميش والتوثيق من أجل أن نكون على دراية كاملة بكل من الموضوعين.
قد يكون الهدف من كلا العمليتين التهميش والتوثيق واحد بشكل عام. وهو الوصول إلى شكل مناسب من أجل توثيق العبارات والأفكار. التي من الممكن أن نستخدمها ونستفيد منها حيث تكون متواجدة في كتب ومجلات سابقة أو حتى في أبحاث أخرى.
ما هو تعريف الهامش والتهميش؟
بعض الناس تطلق عليها اسم الحواشي والتي يستفيد منها الباحث أو كاتب البحث من أجل أن يقوم بتوضيح أفكاره والمعلومات. التي وردت في الصفحة فقد يكون قد ورد في الصفحة عبارة تم اقتباسها من إحدى الكتب. فيتم إرجاعها إلى أصلها ضمن هذا الهامش.
ففي الأبحاث المكتوبة في اللغة العربية يتواجد الهامش على يمين الصفحة بعرض 4 سم تقريباً. وفي بعض الأبحاث يتم وضع الهامش في أسفل الصفحة. ويتم استخدامه من أجل توضيح بعض الأفكار التي تم ورودها في الصفحة ذاتها.
وبالتأكيد هناك الكثير من طرق التهميش حيث أن الباحث عندما يعتمد طريقة محددة يجب أن يستمر باستخدامها في كامل البحث. أي سوف يكون من غير المحبب أن يتم استخدام أكثر من نوع من أنواع التهميش في البحث الواحد.
قد يعجبك: كيفية توثيق الدراسات السابقة في البحث
ما هي أسباب اعتماد التهميش؟
من الأسباب الرئيسية التي يتم فيها استخدام التهميش في الأبحاث العلمية. هي إجراء التوضيح المفصّل لبعض الأفكار التي يتم ذكرها في البحث العلمي. وبشكل خاص للأفكار التي تم اقتباسها والاستفادة منها والتي تكن عائدة لأبحاث سابقة.
حيث يتم ذكر المصدر الذي تمت الاستفادة من أفكاره كما أن الهوامش. يمكن أن يتم استخدامها من أجل توضيح بعض المفردات التي تتصف بانها جزلة. فهناك كلمات تحتاج إلى جملة كاملة من أجل الحصول على شرح وافي لها.
حيث يتم توضيح الأفكار والعبارات التي وردت في نفس الصفحة بطريقة مباشرة وقريبة. من القارئ فهو سوف يقرأ هذا التوضيح بشكل قريب دون أن تنقطع سلسلة أفكاره.
كما أن ذكر أصل الفكرة أو العبارة التي تم اقتباسها أمر مهم من أجل احترام حقوق الملكية الفكرية. للآخرين حيث يكون من المعيب تجاهل الآخرين بعد الاستفادة من أفكارهم وعباراتهم.
كما يمكن أن نستفيد من التهميش من أجل توضيح وتفسير بعض المعلومات التي قد تحمل عدة معاني. ونكون راغبين بإيصال فكرة ومعنى محدد لهذه المعلومة.
ما هو الفرق بين التهميش والتوثيق؟
الفرق الأساسي بين التهميش والتوثيق هو الموضع فالتوثيق يتواجد في نهاية البحث أما التهميش فيكون هناك هامش خاص بكل صفحة وهذا الفرق الذي يمكننا أن نلاحظه جميعنا.
أما الفرق الثاني فيتمثل بالمحتوى حيث أن التوثيق يتضمن ذكر كافة الدراسات السابقة. لنفس فكرة البحث العلمي الذي نقوم به بحيث نحقق الأمانة العلمية. في احترام أبحاث الأشخاص الذين كتبوا في نفس المجال الذي نعمل عليه.
وفي المقابل يكون محتوى التهميش أشمل وأوسع حيث من الممكن أن نذكر فيه ما يحتويه التوثيق من ذكر للمصادر والابحاث السابقة.
شاهد أيضاً: كيفية كتابة الحواشي والمراجع في البحث الجامعي
وبالإضافة لذلك يتم ذكر مصدر الأفكار والعبارات التي تم اقتباسها في ذات الصفحة أو توضيح بعض الأفكار والكلمات التي تم ورودها في الصفحة ذاتها.
وبهذا الشكل نكون قد تعرّفنا وحصلنا على معنى دقيق وواضح لمسألة الفرق بين التهميش والتوثيق وأصبحنا قادرين على استخدام كلا الحالتين في المكان المناسب ومع البحث المناسب.
